Préapration de la performance à la Gaité Lyrique

Après une première performance au Bouillon à Orléans, au cours de laquelle nous avions adopté une approche linguistique (présentation du dictionnaire et des règles de traduction en française), nous choisissons un angle différent pour la prochaine présentation.

La performance à la Gaité Lyrique – Paris aura lieu le 5 mai 2017, soit entre les 2 tours de l’élection présidentielle, elle prendra place dans le cadre de la manifestation ” L’Élection parfaite” au début de la soirée “Big Data Président(e)”.

Elle consistera en une lecture en française de la nouvelle, sur-titrée en française et accompagnée de commentaires de Roberte La Rousse, sorte de notes de bas de page, venant prolonger le texte d’Asimov.